■

////////////////////////////////////////////
ナボコフ『ロリータ』若島正訳（新潮社）刊行記念
若島正×沼野充義トークショウ
////////////////////////////////////////////
■2005年12月14日(水) 19:30〜21:00(開場19:00)
■会場：ストライプハウスギャラリー２F
　　　（青山ブックセンター六本木店より徒歩5分）
　　　　http://striped-house.com/map1.html
■定員：40名様
■入場料：500円（税込）電話予約の上、当日精算
■電話予約＆お問い合わせ電話：青山ブックセンター六本木店　03-3479-0479
■受付開始：2005年11月30日（水）10：00〜

アメリカ文学史上に燦然と輝く傑作にして、今なお幾多の読み巧者を精緻な迷宮へと誘い込み続ける問題作『ロリータ』。刊行50年を機に、ナボコフ研究の第一人者、若島正がついに待望の新訳を刊行！！ロシア・東欧文学研究者・翻訳家である沼野充義とトークショウを行います。新たに読み解き、訳し出した『ロリータ』について、ナボコフについて語ります。
　※トークショウ終了後にサイン会を予定しております。
『ロリータ』（若島正訳・新潮社・税込2940円）は11月30日発売予定です。